Проектирование и строительство: 2008-2009 гг.
Заказчик: EBST

«Павильоном для “Русалочки”» прозвали российские обозреватели павильон Дании1, поскольку именно этот национальный символ стал композиционным центром выставочной структуры, созданной Bjarke Ingels Group для шанхайской Экспо. Оригинал скульптуры Э. Эриксена «Русалочка» покинул гавань Копенгагена, чтобы полгода погостить в Китае. Причиной для этого послужила концепция павильона, который не просто представляет свою страну, но собственной структурой символизирует все наиболее характерные черты современного датского города в целом и датской столицы в частности, – давно на практике воплотившей главный лозунг Экспо-2010 «Лучше город – лучше жизнь».
Павильон представляет собой монолитную самоподдерживающую конструкцию из белой окрашенной стали. Такое цветовое решение, во-первых, отсылает к многовековой мореходной истории страны, города которой всегда выполняли портовые функции, а во-вторых, благодаря своим отражающим характеристикам помогает охлаждению помещения.
Структура павильона напоминает огромную двойную петлю, орбиты которой (наружная и внутренняя) представляют собой единую целостность. Стоит отметить, что тонкий переход между внешним и внутренним пространством прекрасно отображает главную урбанистическую коллизию взаимозависимости всех слагаемых «хорошего города».
Экспозиция размещается между двумя параллельными фасадами – внутренним и внешним. Внутренний фасад закрыт, что позволяет ему выполнять функции экспозиционного зала, тогда как внешний фасад, отделанный перфорированной сталью, имитирующей городской силуэт датской столицы, становится в вечернее время инструментом интерактивного иллюминирования.
Динамическая архитектура выставочного павильона символизирует развитие, непрерывное движение на пути к экологической устойчивости и открытости всему миру.
Это же провозглашает и его название: Welfairytales (от англ. «welfare» – благосостояние и «fairy tale» – сказка), что можно перевести как «Сказки об истинном благосостоянии». Его концептуальной целью является доказательство того, что городское благосостояние заключается не в богатстве города и его обитателей, но в возможности жить общественно и экологически ответственной жизнью, сопровождая потребление и рост устойчивым развитием и социальным взаимопониманием.
Датский павильон стремится дать посетителям шанс прочувствовать лучшие аспекты городской жизни страны, непосредственно участвуя в ритуале ежедневного поведения обычных датчан. Им предлагается, например, искупаться в бассейне, наполненном чистейшей водой из гавани Копенгагена (в доказательство экологических успехов страны). Пространства «естественной детской площадки» и места для «зеленого» пикника, располагающиеся в павильоне, тоже являются неотъемлемой частью датской жизни.
Но наиболее известной и показательной особенностью этого стиля жизни является велосипедное передвижение, которое разрешено прямо в павильоне (для этого из Дании были привезены 1500 велосипедов). Организаторы заявляют, что экспозиция приспособлена для восприятия на двух скоростях: неспешной прогулки (когда есть время для спокойного восприятия окружающего мира) и динамичной поездки на велосипеде (когда городская жизнь стремительно пролетает мимо). По мнению представителей Дании и архитекторов павильона, этот опыт должен напомнить шанхайцам недавнюю традицию широкого использования велосипеда для повседневных нужд, утраченную за последние годы прогресса, когда символом «благосостояния по-китайски» стал автомобиль.
Обращение к непосредственному опыту посетителей – попытка организаторов избежать искусственности Экспо-2008 в Сарагосе, которой в свое время были ошеломлены архитекторы BIG. От нынешней Экспо они ожидают намного большего, чем обычной «пропаганды из папье-маше» и поэтому честно раскрывают миру секреты датских урбанистических успехов.

Описание к фото:

• Фото 1: Павильон представляет собой монолитную самоподдерживающую конструкцию из белой стали, что не только отсылает к многовековой мореходной истории Дании, но и способствует терморегуляции помещений (Фото: Iwan Baan);
• Фото 2: Своей структурой павильон символизирует все наиболее характерные черты современного датского города, давно воплотившего главный лозунг Экспо-2010 «Лучше город – лучше жизнь» (Фото: Iwan Baan);
• Фото 3: Прогулочная терраса павильона (Фото: Leif Orkelbog-Andresen);
• Фото 4: Копенгагенская Русалочка стала композиционным центром выставочной структуры датского павильона (Фото: Iwan Baan);
• Фото 5: Велосипедный трек внутри павильона, обрамленный лавочкой для отдыха посетителей (Фото: Leif Orkelbog-Andresen);
• Фото 6: Внешний фасад павильона, отделанный перфорированной сталью, имитирует городской силуэт датской столицы и в вечернее время становится еще и элементом интерактивного иллюминирования (Фото: Leif Orkelbog-Andresen);
• Фото 7 (Сверху вниз): Прогулочная терраса на крыше павильона и велосипедная дорожка; Фасадное обрамление; Экспозиционная стена; Нижний уровень павильона с бассейном и помещениями для проведения пресс-конференций (Фото: BIG);
• Фото 8: Разрез павильона (Фото: BIG);
• Фото 9: План первого этажа (Фото: BIG);
• Фото 10: План крыши (Фото: BIG).